2018年9月发布的iPhone XS系列手机，开始了官方“清仓”。
即日起，苹果首次开始销售官方翻新版iPhone XS/XS Max手机。目前在北美商店，三种容量64GB、256GB、512GB和三种颜色太空灰、银色和金色一应俱全。
据悉，这些设备均无SIM网络锁，不与特定运营商绑定。
既然是官翻版，价格确实便宜不少，具体来说：
苹果首次开卖iPhone XS/XS Max官翻机：最高降价350美元
iPhone XS 64GB：699美元(约合4799)，发售价999美元;
iPhone XS 256GB：829美元，发售价1149美元;
iPhone XS 512GB：999美元，发售价1349美元;
iPhone XS Max 64GB：799美元，发售价1099美元;
iPhone XS Max 256GB：929美元，发售价1249美元;
iPhone XS Max 512GB：1099美元，发售价1449美元;
也就是64GB便宜了300美元，256GB便宜320美元，512GB便宜350美元(约合2403元)。
由于iPhone XR仍是Apple Store主力销售机型，自然没有出现在此次官翻之列。
按照苹果的说法，官翻机经过了彻底的检查、清洁等，包括更换新电池、新外壳等，肉眼看不出与新机的差别。另外，这批官翻机将统一换用白色包装，提供1年质保，且同样可买AC+延保服务。
遗憾的是，官翻XS尚未出现在国行Apple Store商店。