《莎木3》发布简体中文影之刃暗梦羽衣得宣传片 部分台词qq飞车最强b车遭到修改

在今年的东京电玩展上《莎木3》发布了最新的预告,介绍了游戏的背景故事以及部分实机演示。而《莎木3》的简体中文宣传片也由该作的国内发行商绿洲游戏公布,而对比两个宣传片,我们发现有部分字幕进行了修改,其原因是为了让游戏能顺利过审。

《莎木3》国行版的台词有部分改动。通过视频可以看到,为了方便过审,国行版翻译将“桂林”改成了“溪林”,将“日本”改成了“异乡”。不过整体来看并没有太大的影响。

《莎木3》发布简体中文宣传片 部分台词遭到修改

另外本作的制作人铃木裕最近接受了国内媒体专访,谈到了游戏的一些问题。在采访期间,铃木裕回应了《莎木3》当前版本存在的问题,比如游戏节奏偏慢,偶尔的轻微掉帧。但是节奏偏慢,铃木裕表示其实这就是《莎木》的魅力之一。他希望玩家在游戏的过程中,能够尽情体验游戏中的方方面面,而不是走马观花”。

《莎木3》发布简体中文宣传片 部分台词遭到修改

《莎木3》故事背景讲述着芭月凉揭开他父亲被谋害的真相,对凶手展开复仇,探索丰富多彩的开放世界。而在这款游戏中,玩家能够体验到很多中国元素。游戏将会登陆PS4以及PC,喜欢的玩家可以考虑入手。

也许你还喜欢

《火纹:风花雪搞怪球月青蛙祖玛》

——《火焰纹章:风花雪月》宛如一部真正的权力游戏,将系列的野心发挥到了极致

HON点燃冲天战蒙德地灵龛在哪火 装

由腾讯在2014年全力打造的DOTA类网游超神英雄(HON)在8月20日启动删档内测之后便一直受

《少年仙界传》11月3日“侠客风云

欢迎来到《少年仙界传》的奇幻世界!11月3日,《少年仙界传》将盛大推出全新的【福利节】

高人气动漫改伊洛纳试炼场编手裁缝

高人气动漫改编手游是很多的玩家很喜欢的游戏的类型之一,在高人气动漫改编手游中玩家可

《祖先:人类史诗》新预告公布 猜品

今日,发行商Private Division和开发商Panache Digital Games公布了《祖先:人类

LOL风云再起 中国移动4G杯eMEX电失

「中国移动4G杯eMEX电竞大赛」目前正在火热报名中!本届大赛由江苏省电竞协会主办,苏州剑

Ep米加小镇三层别墅装修ic商城喜加

今日,Epic商店福利更新,即日起至8月22日,玩家可以免费领取动作冒险RPG《光明旅者》以及战

相c源质矿石f抽奖活动网址约西子湖

十九年同相伴,《刀剑online》杭州玩家见面会诚邀玩家共襄新篇章!“欲把西湖比西子,淡妆浓

斗战神混奥杜尔成就龙攻略沌副本怎

今日,EA举办了2020财年第二季度财务会议,会议上EA首席执行官Andrew Wilson公布了未来新

命格碎片问鼎冠军共享百万巨奖杰八

9月27日,2014“欢动中国”首届游戏动漫嘉年华全国总决赛将在南京高淳体育中