今日DQ生父堀井雄二游戏节目中有词汇被第三方乌龙错译加上字幕，原本低调改过被就好没想到被马斯克也转发了，引发热议，官方声明错译内容并非节目原意。
·由J-WAVE组织邀请游戏圈知名大佬参与节目《ゆう坊&マシリトのKosoKoso放送局》，包括DQ生父堀井雄二、《周刊少年JUMP》原总编鳥嶋和彦参与，每月第4个周六播出，没想到最新一期出了这个小问题。
·9月28日最新一期的节目中，原本的发言为“（seikyoto）清教徒（puritan）”，居然被听成了“（seikyoiku）性教育（sex education）”，实际上日语中发音这两个词极其的相近，但听错后被英译成了毫不相干的两个意思。
·至于意思是否能与前后文衔接就没人关心了，没想到马斯克也转发了，引发热议，官方发布声明证实的确是网友听错了。
B社对20年来的新IP《星空》寄予厚望，但可惜这款游戏并没有达到预期。继
《太空背景的RPG游戏。游戏最近推出了首个dlc《破碎空间》，栉比堡
10月6日今天，卡普空官方发推，罕见直接点名某玩家传播虚假《街霸6》情报
《寂静岭2：重制版（SILENT HILL 2）》中的前期的谜题是非
由Asobism工作室制作并发行，融合了肉鸽、塔防以建设的新游《涂鸦英雄
《太空背景的RPG游戏。游戏最近推出了首个dlc《破碎空间》，虚妄的
有玩家对《恐龙危机》使用虚幻5进行了重制，并且分享了试玩，由于重制版出于
《寂静岭2：重制版（SILENT HILL 2）》中的蓝溪公寓里面是
索尼已经在PC上发行了《直到黎明》重制版，但看起来PC版本存在诸多问题。
(稿件来源:南风窗)“月常圆,人长久”“白露降,寒蝉鸣”“鸢起万里,
