上海，2010年1月13号- 今天，育碧更新了其2009-10财年目标。

第三季度的销售目标从之前公布的5.4亿欧元下调到4.95亿欧元，年度销售目标从10.4亿欧元下调到8.6亿欧元。

这一下降调整归因于以下几点因素：

- DS游戏市场的重度调整。经过几年的强势增长，2009年度DS游戏市场的萎缩使育碧受到了影响。除了相关休闲类游戏作品（Wii）保持销售强势，尤其是《舞力全开》的成功，其他休闲游戏市场的销售额预期将下降约50%即1.6亿欧元。

- 游戏市场向高品质AAA游戏的偏重。《刺客信条2》实际销售额高达600万的成绩已经显示了育碧对于这一市场形势的反应能力。尽管如此，并非公司的所有游戏都在市场上获利：詹姆斯•卡梅隆执导电影《阿凡达》的同名游戏和一些非休闲类Wii作品都报道显示了比预期底的销售额。

- 综合以上俩种形势造成的游戏后期销售的不佳表现。

- 原定于2009-10年第四季度发布的《汤姆克兰西细胞分裂：断罪》和 R.U.S.E™将延期至2010-11年度。《细胞分裂：断罪》将于2010年4月上市。

除此之外，育碧股票薪酬前营运亏损约为5000万欧元，而非之前公布的7000万欧元营运利润。这一不利转变反映了以下几点：

- 低于销售预期所造成的收入损失。

- 额外折旧和损失记录：

o 后期销售表现不佳的游戏；

o 放弃的游戏项目以及某些延期发布的游戏；

o 存货减值。

- 《汤姆克兰西细胞分裂：断罪》和 R.U.S.E™的延期发布。

首席执行官伊夫•古利莫特说道：“尽管有预计将于2010年3月达到900万单位销量的《刺客信条2》和我们在假期大获成功的休闲类Wii游戏《舞力全开》等作品，育碧并没有完成预期的财务目标。今年任天堂DS市场的大量缩减也影响到育碧，使公司休闲游戏市场的销售额下降约50%即1.6亿欧元。同时，和2008年一样，2009年市场上也有更多高质量的游戏发布。在这一背景下，我们将减少任天堂DS平台上的游戏发布，将研发资源更多的投入到我们的主要游戏品牌和Xbox360、PS3平台上，这俩个主机平台的游戏销量预期在2010年游戏玩家市场获得稳步的增长。《刺客信条2》获得了比前作高40%的销售额，育碧已经向世人展示他在高端游戏市场获得成功的能力。2010-11年度在 Xbox360、PS3平台上的游戏阵容将呈现我们对这些平台的关注，也让我们可以赢得更多市场份额和提高我们的利润率。

2010-11年度游戏阵容展望

2010-11财年将有比2009-10年度更多的知名品牌作品发布，包括《汤姆克兰西-细胞分裂》系列新作《细胞分裂：断罪》、《波斯王子：遗忘之沙》、Driver®、《雷曼4：疯狂兔子》 和 《刺客信条》新作--该系列游戏第一款具有网络多人游戏模式的作品。2010-11年度我们将把重点放在Xbox 360® 和 PLAYSTATION® 3平台游戏上，这俩款主机上的游戏销量预期会稳步增长。其他的品牌游戏和新作也将在本年度相继发布。

育碧将于2月份公布2009-10年第三季度的最终销售数据。

免责声明

以上陈述可能含有预估的财务数据、未来项目和交易的信息，以及未来的运营情况。这些预估内容会受到市场风险等不确定因素的影响，可能会与以后发布的实际报表有很大的差距，因此仅供参考。当前未经审计的财务报表数据已经呈递至董事会。（附加信息已获得法国财务市场授权，归档在2009年7月1日发布的最新《育碧登记文档》）

关于育碧

育碧公司是全球领先的互动娱乐产品制作、发行及运营商，并以其知名作品和多样化的产品方阵保持快速的增长势头。育碧在28个国家设有分公司，销售网络覆盖全球55个国家。育碧旨在为游戏玩家创造优质、前沿的视频游戏。在2008至2009财政年间，育碧的年销售额达到10.58亿欧元。

关于育碧上海

育碧上海制作公司自1996年建立以来，一直站在中国游戏产业的前沿。目前，育碧中国拥有约450名顶尖的来自国内外游戏制作、图像设计、动画、程序、人工智能、音响、测试及数据管理方面的人才，是一家在中国具有创意、开发和制作全部能力的国际顶尖公司。作为世界闻名的育碧游戏集团开发力量的一部分，育碧上海已完成了多个畅销全球的游戏，包括：Xbox 360版的《汤姆•克兰西：细胞分裂双重间谍》、PS3版的《幽灵行动:尖峰战士2》、PS2版的《汤姆•克兰西：细胞分裂》、《战火兄弟连：进军30高地》、《汤姆•克兰西：幽灵行动》、《雷曼3：强盗侵袭》、Xbox版的《汤姆•克兰西：细胞分裂明日潘多拉》及《汤姆•克兰西：末日战争》。