《曹操与杨修》是上海京剧院制作的历史类京剧剧目，取材于古典小说《三国演义》中的第七十二回“诸葛亮智取汉中，曹阿瞒兵退斜谷”。这出戏也被称作是新编戏的天花板，然而关于主角杨修也是曾经有两位合适人选分别是关栋天和言兴朋。
然而后来还是定了言兴朋，而关栋天老师曾经这样回忆当时换角一事。
这里有一个小故事，1988年的时候呢。当时是天津在年底有一个全国京剧新剧目汇演。尚长荣老师，我叫他尚长荣老板，夹着《曹操与杨修》的剧本就来到了上海，到了上海就跟京剧院谈，我想跟上海京剧院来搞这出戏合作。当时答应了，剧本好。当时指定杨修是我，当时京剧院是三出戏去天津，一个是《曹操与杨修》，一个是《潘月樵传奇》，一个是小戏《六月雪》。然而当时呢《潘月樵传奇》本来想让童祥苓老师演。后来《潘月樵传奇》祥苓老师说我身体不太好，再排新戏可能吃不消了，那祥苓老师不演就没有办法了，京剧院来找我说，跟你商量件事，你和言兴朋都是我们京剧院的现在主要的青年演员。但是现在祥苓老师不演潘月樵，兴朋的风格显然不合适，那么你排过《乾隆下江南》……决定让你去演《潘月樵传奇》，《曹操与杨修》让给兴朋。我是非常的有想法，也可以说是非常的不高兴。
后来关栋天老师也排了《潘月樵传奇》，并且还受了伤，后来还是带伤去天津演出，结果剧目获奖关栋天老师也获奖了。
然而回到上海京剧院没有多久因为身体的原因关栋天老师就离开了剧院！
但是关于杨修这个角色确实言兴朋更适合，他将杨修的得意与失意表现的淋漓尽致。